Bitte aktivieren Sie JavaScript, um alle Funktionen dieser Internetseite benutzen zu können.

BLL Linked Open Data Edition

Hintergrund

Die Bibliography of Linguistic Literature (BLL) ist eine der wichtigsten bibliografischen Informationsquellen für die allgemeine Linguistik mit ihren verschiedenen Teilbereichen und Nachbardisziplinen sowie die anglistische, germanistische und romanistische Sprachwissenschaft. Die Bibliografie wird seit 1971 erstellt und verzeichnet aktuell rund 500.000 Titeldaten. Zur BLL gehört auch ein hierarchisch aufgebauter Schlagwort-Thesaurus. Der BLL-Thesaurus ist zweisprachig in Deutsch und Englisch und umfasst mehr als 9.000 Schlagwörter.

Die Bibliografie und der BLL-Thesaurus werden an der Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg (UB Frankfurt) erstellt und veröffentlicht. Seit 2013 wird der BLL-Thesaurus auch im Kontext des Lin|gu|is|tik-Portals eingesetzt: Er liefert die Grundlage für die thematische Klassifikation sowie zahlreiche normierte Schlagwörter. Ein weiterer Anwendungsfall entstand im Zuge der Verbindung des Lin|gu|is|tik-Portals mit der Linguistic Linked Open Data (LLOD) Cloud: Eine Linked-Open-Data-Edition der BLL (BLL LOD Edition) ermöglichte die Verlinkung mit Terminologie-Repositorien in der Cloud und unterstützte dadurch die Verbindung zwischen dem Lin|gu|is|tik-Portal und LLOD.

Die Entwicklung der BLL LOD Edition und die Integration von LLOD-Ressourcen in das Lin|gu|is|tik-Portal ist ein Kooperationsprojekt zwischen der UB Frankfurt und der Arbeitsgruppe Angewandte Computerlinguistik (ACoLi) der Goethe-Universität Frankfurt. Das Projekt wird von der Deutschen Forschungsgesellschaft (DFG) gefördert.

Komponenten

Die BLL LOD Edition hat eine modulare Struktur und besteht aus mehreren Komponenten:

BLL-Thesaurus repräsentiert die Originalstruktur des BLL-Thesaurus im SKOS-Format und wird automatisiert erstellt. Die hierarchischen Beziehungen werden durch skos:broader ausgedrückt.
BLL-Ontology basiert auf dem BLL-Thesaurus. Die SKOS-Version wurde hierfür intellektuell überprüft, umstrukturiert und ummodelliert in OWL. Die hierarchischen Beziehungen werden mittels rdfs:subClassOf ausgedrückt.
BLL-Index beinhaltet die Zuordnung der BLL-Titeldaten zu den dazugehörigen Schlagwörtern. Die Beziehungen werden mittels foaf:topic modelliert. Der BLL-Index umfasst nur die frei verfügbaren Titeldaten (es gilt eine Moving Wall von 10 Jahren).
OLIA-BLL-Link ist eine Ontologie, die subClassOf-Beziehungen zwischen der BLL-Ontology und dem OLiA-Referenzmodell definiert.
BLL-Language-Link beinhaltet Verknüpfungen zwischen der BLL-Ontology und Sprachbezeichnern aus den Repositorien Lexvo und Glottolog. Die Links sind auf Instanz-Ebene definiert mithilfe der Properties owl:sameAs, lvont:nearlySameAs, bll:overlaps, bll:hasPart, bll:partOf.
BLL-Phoible-Link beinhaltet Verknüpfungen zwischen der BLL-Ontology und PHOIBLE-Konzepten, die phonologische Merkmale bezeichnen.

Versionen und Updates

Die Bibliografie wächst jährlich um ca. 10.000 Titel. Da der BLL-Thesaurus den aktuellen Stand der linguistischen Forschung widerspiegelt, verändert er sich im Laufe der Zeit. Auch wenn dies hauptsächlich durch das Hinzufügen von neuen Schlagwörtern geschieht, sind einzelne Schlagwort-Streichungen nicht ausgeschlossen. Die LOD-Edition des Thesaurus ist jedoch streng abwärtskompatibel: Existierende Konzepte werden nie vollständig gelöscht, sondern lediglich als veraltet (deprecated) gekennzeichnet.

Für die Komponenten der BLL LOD Edition gelten unterschiedliche Aktualisierungsroutinen:

Der BLL-Thesaurus und der BLL-Index werden monatlich aktualisiert. Die unten angegebenen Links und Daten-Dumps beziehen sich immer auf die jeweils aktuelle Version.

Die BLL-Ontology wird sukzessiv erweitert. Die Links in der Tabelle führen zur aktuellen Version. Die ursprüngliche Version (2016) umfasste hauptsächlich Schlagwörter der Thesaurus-Zweige Syntax, Morphologie, Lexikografie und Phonologie. Es folgten zwei Updates. Beim ersten Update (2020) wurde die BLL-Ontology um zahlreiche Konzepte aus den Thesaurus-Zweigen Indoeuropäische Sprachen und Nicht-indoeuropäische Sprachen erweitert. In der aktuellen Version (2023) wurden zusätzlich Konzepte integriert, die für die intellektuelle Erschließung in den Modulen des Lin|gu|is|tik-Portals dienen. Änderungen der existierenden Struktur werden grundsätzlich mittels owl:versionInfo dokumentiert. Für Archivzwecke werden Kopien der vorherigen Versionen weiterhin zur Verfügung gestellt (https://data.linguistik.de/bll/archive).

OLIA-BLL-Link, BLL-Language-Link und BLL-Phoible-Link werden nur bei Bedarf aktualisiert.

Zugang

Die BLL LOD Edition ist unter einer CC-BY-Lizenz veröffentlicht.

OLIA-BLL-Link

Intellektuell erstellte Verknüpfung zwischen der BLL-Ontology und dem OLiA-Referenzmodell
Download: http://purl.org/olia/bll-link.rdf

BLL-Language-Link

Intellektuell erstellte Verknüpfung zwischen der BLL-Ontology und den Repositorien Lexvo und Glottolog
URI: http://data.linguistik.de/bll/bll-language-link
Download: http://data.linguistik.de/bll/bll-language-link.zip

BLL-Phoible-Link

Intellektuell erstellte Verknüpfung zwischen der BLL-Ontology und den PHOIBLE-Konzepten zur Beschreibung phonologischer Merkmalen URI: https://data.linguistik.de/bll/bll-phoible-link
Download: https://data.linguistik.de/bll/bll-phoible-link.zip

Mittels Content Negotiation werden je nach Spezifikation im HTTP-Header verschiedene Dateiformate zur Verfügung gestellt. Für die BLL-Ontology, BLL-Thesaurus, BLL-Index und BLL-Language-Link werden die folgenden MIME-Types unterstützt: text/turtle, application/n-triples, application/rdf+xml. Darüber hinaus sind auch statische Daten-Dumps verfügbar.

Kontakt

E-Mail: info@linguistik.de